Teletextul încă există

Apăsai tasta TEXT de pe telecomandă, tastai trei cifre și, după câteva secunde, pe ecran apăreau pagini de text: știrile, sportul, vremea, programul TV. Așa era teletextul. TVR, televiziunea publică, este ultima din România care îl mai transmite, iar ecranul de mai sus îi arată paginile în direct, prin cablu.

Telecomandă de televizor, cu butonul de teletext lângă MENU și, mai jos, butonul roșu, cel verde, cel galben și cel albastru.
Butonul cu liniuțe, de lângă MENU, era TEXT. Cele patru colorate te duceau la ce scria jos pe ecran, în culoarea lor.

Ce era teletextul

Un semnal TV analogic are între cadre câteva linii care nu poartă imagine. Inginerii numesc acest gol intervalul de stingere pe verticală. Televiziunile trimiteau paginile de teletext în aceste linii libere. BBC a lansat un serviciu experimental numit Ceefax pe 23 septembrie 1974, cu 30 de pagini. Numele înseamnă „see facts”, adică „vezi faptele”.

Cum mergea

Paginile se transmiteau pe rând, în buclă. Dacă a ta tocmai trecuse, așteptai până revenea, uneori și jumătate de minut, cu numerele rulând pe rândul de sus.

O pagină are 24 de rânduri a câte 40 de caractere, în opt culori. Desenele sunt făcute din pixeli mari, ca sigla TVR de pe pagina 100.

Sigla TVR mărită, formată din pătrățele albastre, galbene și roșii, pe o grilă.
Sigla TVR de pe pagina 100, mărită: fiecare literă e desenată din pixeli mari, câte șase într-un caracter.

Ce citeau oamenii

În anii ’90, Ceefax punea știrile în seria 100, sportul în seria 300, iar programele TV și radio în seria 600. Pagina 888 avea subtitrări pentru telespectatorii surzi sau cu deficiențe de auz.

În România, TVR transmite teletext de la începutul anilor ’90, iar Antena a început în 2001. Cei care l-au folosit își amintesc mai ales rezultatele de la fotbal, horoscopul, vremea și programul TV.

Televizoarele de mai târziu au adăugat Fastext. Telecomanda a căpătat patru taste colorate: roșie, verde, galbenă și albastră. Fiecare deschidea pagina al cărei nume era scris în culoarea ei pe un rând suplimentar, în josul ecranului. Televizorul memora dinainte acele pagini, așa că apăreau imediat.

BBC a oprit Ceefax pe 23 octombrie 2012, când televiziunea analogică s-a încheiat în Regatul Unit. Alte servicii au continuat. În Țările de Jos, cititorii au deschis cuprinsul știrilor din NOS Teletekst de 1,9 miliarde de ori în 2024. Este pagina 101.

Ce a mai rămas

Antena și-a oprit teletextul pe 6 decembrie 2024, iar TVR este acum singura televiziune românească cu teletext. Pe cablul folosit aici, toate cele opt canale TVR transmit aceleași 46 de pagini. În ele găsești știri, cultură, fotbal, vremea, horoscopul, prezentări ale canalelor TVR și detalii de recepție. TVR nu publică aceste pagini pe internet. Ele există doar în emisie. Acest site recepționează emisia și o pune pe web.

Cum îl folosești

Apasă pe un număr de pe ecran sau pe una dintre culorile de jos. Rândul de sus te duce înapoi la pagina 100. Unele pagini au mai multe părți, care se schimbă singure. Trage cu degetul la stânga sau la dreapta ca să le vezi. Ca să rămână pe loc, apasă pe ecran într-un loc fără numere, ca pe HOLD la televizor.

Tastează numărul paginii. R V G A sunt tastele colorate. Săgețile stânga și dreapta trec prin părțile paginii, iar sus și jos trec la pagina următoare și la cea dinainte. D arată textul ascuns, F trece pe ecran complet, Backspace te duce înapoi. Cu mouse-ul, dă clic pe un număr sau pe o culoare de jos.

Tastează numărul paginii de pe telecomandă. Tastele colorate merg ca la teletextul obișnuit. Săgețile stânga și dreapta trec prin părțile paginii, iar sus și jos trec la pagina următoare și la cea dinainte. Tasta de întoarcere te scoate din site.

Dacă vrei doar ecranul, fără text, deschide teletextul.ro/?tv.

Două pagini ascunse

Numerele de pagină pot avea și litere, de la A la F, dar telecomanda nu are taste pentru ele. Pe tastatură, da. Am pus două pagini ale mele pe două numere pe care televiziunea nu trimite nimic: 1FF, cu tot ce transmite TVR acum, și 8FF, cu statistici despre recepție.

Cum funcționează site-ul

Un Raspberry Pi din România, legat la cablul TV printr-un tuner, prinde semnalul TVR și scoate din el paginile de teletext. Ajung aici la cel mult jumătate de minut după ce le trimite TVR.